Wednesday, November 12, 2008

The real Serbian mentality

My mother-in-law recently gave me A Guide to the Serbian Mentality, by Momo Kapor. I was looking forward to reading it, mostly as it looked on the surface to be a bit like "How to be a Brit" by George Mikes, which was a great humorous read, and how else, I thought, could you write such a book. Through the humor both foreigners and British people alike learned a lot about who they are. These kinds of books, so I thought, just have to be funny to work.

As to Kapor's book: not my cup of tea. I'll spare you a lot of detailed criticism, but the book is neither what I expected, nor terribly funny, and moreover I found it rather over-sentimental and even nationalistic in places. Proud Serbian traditions, people, places, etc. But very little poking fun. Where, I wondered, was the true impression of the Serbian mentality?

As to men, I think there is a certain humorous side to the mentality of the Balkan man. The first time I heard the term "typical Balkan man" was during a Croatian course for a boat license. Every time the Lucka Kapitan had to refer to some not-so-bright, but nevertheless righteous local he would say "Now imagine I'm a typical Balkan man" and then go on to describe some stupidity-meets-boat-related incident to make his point. There is a kind of chest-thumping, know-everything attitude that can lead to all kinds of humorous situations - particularly when they gather in significant numbers, or meet people from outside of Serbia/Croatia. Almost Borat-like at times, but with a peculiar Balkan charm.

As to women, of course (as the book points out) Serbian women are beautiful, but there is also a funny side to their mentality. Here it is a more, dress-to-kill, stand in the corner and smoke, little bit grumpy, very sultry, and, well again, pretty funny.

I sense what I would love to read is a book about the more humorous, lighter side of the Serbian mentality - meaning how the people behave, and not what the cities or restaruants in the country are like. I think Serbians (and other Balkans) pride themselves on being funny, but as for Germany, I've never noticed a great tendency to laugh at oneself. I firmly believe that problems like nationalism arise out of certain self-righteousness that often goes along with a tendency to take oneself, one's community, or one's country a bit too seriously. In Serbia, the Balkans (and many other places to be sure) a good dose of self-effacement could be a good thing.